Я буду дома на Рождество (ЛП) [nekojita] (fb2) читать постранично

========== * ==========

— Так, уходишь к Нилу, да? — спросил Прасад, когда поставил почти заполненный чемодан на свою кровать, по какой-то причине нервно улыбаясь; Эндрю не мог сказать, что они были лучшими друзьями, но он подписался на еще один год с парнем в качестве соседа, так как он был выносим и они уживались… ну, Эндрю был не против того, чтобы делить с ним комнату. Прасад все еще слишком много болтал о крикете и о своей девушке, но он уважал границы Эндрю и держал свою часть комнаты по большей части чистой, вместе с ванной, и ему было пофиг на то, что Эндрю был геем.

Помогало и то, что парень Эндрю обычно отправлял его в общежитие с достаточным количеством пирогов с изюмом.

— Да. — Эндрю потянулся в ящик своего стола к плохо запакованному подарку (он был слишком мягким) и бросил его в своего соседа, что вырвало смешок из Прасада. — Держи, я знаю, ты оценишь.

Прасад выглядел растерянно, пока не открыл его, затем снова засмеялся, в этот раз более искренне, поднимая темно-синий и белый шарф со стилизованным чертополохом — символом национальной команды Шотландии по крикету.

— А, моего кузена Джея удар хватит, когда он это увидит, точно тебе говорю. — Большая улыбка растянулась на смуглом лице молодого человека. — Мне очень нравится, — провозгласил он, доставая карточку из своей сумки. — Теперь я не чувствую себя так странно по поводу этого, — сказал он и бросил ее в сторону Эндрю.

‘Она’ оказалась глупой праздничной открыткой с подарочной картой Амазона внутри, что Эндрю оценил: Нил все еще должен был работать в The Bolt-Hole{?}[кофейня, название примерно переводится как убежище или гнездышко] несколько дней во время зимних каникул, так что Эндрю потребуется что-то, что можно читать, пока он зависает в кофейне. Он кивнул в благодарность и взял свой рюкзак и спортивную сумку и быстро отсалютовал Прасаду по пути к двери.

Кампус был не таким многолюдным, как обычно, и несколько студентов, которых Эндрю увидел, были такие же, как он — укутанные от холода и несущие сумки, так как они направлялись ‘домой’. Он сел на автобус до The Bolt-Hole, мужчина среднего возраста за рулем поприветствовал его дружелюбной улыбкой, так как он видел Эндрю как минимум два раза в неделю, и подождал, пока он дойдет до своего обычного ‘места’, прежде чем отъехать.

Когда Эндрю приехал, в кофейне было несколько покупателей, что было сюрпризом: Нил выглядел слегка измученным их присутствием и носил на лице пустую маску ‘мне не нравится иметь дело с людьми’, пока делал кофе и отдавал кусочки десертов покупателям, которые звучали как американские туристы, зашедшие спрятаться от холода. Одной из них была молодая женщина, которая попыталась флиртовать с Нилом только для того, чтобы он продолжил смотреть на нее пустым взглядом и превратил всю штуку с ‘британской любезностью’ в вид искусства. Она наконец поняла намек, когда он толкнул к ней кусочек клюквенного пирога через весь прилавок, затем сделал торопливый шаг назад.

Эндрю положил свои сумки у своего обычного стола и подождал, пока группа усядется, прежде чем подойти к прилавку.

— Есть что-нибудь хорошее? — спросил он, облокачиваясь на гладкую деревянную поверхность.

Поведение Нила сразу же сменилось с холодного и закрытого на улыбающееся и открытое.

— Что-то, что почти на восемьдесят процентов сахар, клянусь, так что я уверен, тебе очень понравится.

— Принимайся за дело, — сказал Эндрю, щелкая пальцами, и вытянул шею для лучшего обзора, когда Нил отвернулся, чтобы начать готовить его обычное двойное мокко. Хмм, кое-кто был одет в ту пару узких джинсов, которая не была на три размера больше, как приятно.

Почти так же приятен был большой кусок того, что оказалось пряным тортом какого-то рода, который наполовину был из сливочного крема. Эндрю изогнул бровь на сладкое кондитерское изделие, а также на улыбку своего парня, затем взял его и свой кофе обратно к себе за столик. По пути он услышал, как та девушка бормочет ‘что делает его таким особенным’.

Ну, был факт того, что он решил жить в стране через океан от его места рождения ради одного баристы полиглота, которого не волновали такие простые вещи, как жеманные улыбки, но дело не только в этом. Девушка встала за еще одним напитком, только чтобы получить все то же холодное отношение, и ушла со своими друзьями вскоре после этого.

— Давно блин пора, — пожаловался Нил, когда подошел, чтобы убрать беспорядок, который они оставили. — Чертовы янки{?}[прозвище по типу американец]. — Он скосил дразняющую улыбку на Эндрю, пока говорил это, тот прекратил читать, чтобы сузить на него глаза и показать неприличный жест.

Как только Нил протер стол, Эндрю постучал своей пустой кружкой пару раз, пока Нил не вернулся обратно в зал.

— Еще.

— Чертовы