Жертвы двух диктатур. Жизнь, труд, унижения и смерть советских военнопленных и остарбайтеров на чужбине и на родине [Павел Полян] (pdf) читать постранично

Институт географии Российской Академии наук

Павел Полян

Ж ЕР ТВ Ы
ДВУХ ДИКТАТУР
Ж изнь, труд, унижение и смерть
советских военнопленных и остарбайтеров
на чужбине и на родине

(
(
Москва
РОССПЭН
2002

Б Б К 63.3(2)622-4
П 54
Издание осуществлено при финансовой поддержке
Федеральной программы книгоиздания России

Предисловие Даниила Гранина

П 54

Полян П.М .
Жертвы двух диктатур: Жизнь, труд, унижения и смерть
советских военнопленных и остарбайтеров на чужбине и на
родине. — 2-е изд., персраб. и доп. — М.: «Российская по­
литическая энциклопедия» (РО С С П Э Н ), 2002. — 896 с., илл.
Разносторонне и последовательно в книге прослеживается судьба
советских военнопленных и гражданских рабочих («остарбайтеров»),
угнанных немецкими оккупантами в годы Второй мировой войны на
принудительные работы в Германию и репатриированных после
войны в С ССР, а также история выплат (или, точнее, невыплат) им
компенсации за депортацию и принудительный груд.
Книга написана с привлечением больших массивов ранее неиз­
вестных или малоизвестных — как советских, так и немецких — ар­
хивных и печатных источников, а также данных анкетных опросов и
писем остарбайтеров. Она проиллюстрирована многими десятками
фотографий, архивных документов и карт. По сравнению с первым
изданием (1996), структура, текст и иллюстративный материал книги
были значительно дополнены и переработаны.
Книга рассчитана как на специалистов-историков, так и на широ­
кий круг лиц, интересующихся историей Второй мировой войны и
послевоенного времени, а также на тех, кому эта книга посвяще­
на — бывших остарбайтеров и военнопленных.

IS B N 5 - 8243 - 0130 - 1

© П.Полян, 2002.
© Д.Граиин, предисловие, 2002.
© «Российская политическая энциклопедия», 2002.

«Владельцу сего разрешается выход из помещения
единственно ради работы»

(Штамп на трудовой книжке остарСшйтера)

«Почву, на которой вырастает фашизм,
надо исследовать тщательнее, чем само растение»

(Виталий Семин)

П РЕД И СЛ О ВИ Е
После окончания Великой Отечественной войны правду о ней нам
иыдавали крохотными порциями. Победа было окутана ложью. Од­
ним из секретов, например, были цифры наших потерь. Сперва —
шесть миллионов, потом тринадцать, потом двадцать. За полвека офи­
циальная цифра добралась до 26 миллионов, и боюсь, что это еще не
конец.
В энциклопедическом словаре «Великая Отечественная война» нет
вообще термина «потери». Нет там и данных о военнопленных. Толь­
ко в 1994 году были, наконец, опубликованы некоторые подробности
о наших военных потерях — по годам, по фактам. Появились первые
данные и о военнопленных. Оказывается,,их было свыше пяти мил­
лионов. Более трех миллионов погибло в немецких лагерях. Те же,
кто выжил, претерпели потом новые лишения. Сколько из них погиб­
ло уже в наших лагерях, мы не знаем до сих пор.
Война создала и еще одну категорию людей
«остарбайтеры».
Ксли трагедия советских военнопленных, которых все годы войны
числили чуть ли не предателями, изменниками родины, дошла ныне
(о общественного сознания, то история «остарбайтеров» остается ненедомой.
Практически общество наше знать не знало, сколько их было,
какова была их участь в гитлеровской Германии, что стало с ними
после войны. Л между тем речь шла о судьбе людей, угнанных в
рабство. Сотни тысяч их после войны подверглись дискриминации
уже нашим победоносным правительством. Их обвиняли в пособ­
ничестве врагу, в том, что они работали на гитлеровскую военную
машину.
Как будто у них был выбор! Как будто они — эти женщины, эти
подростки
были виноваты в том, что армия наша отступила, пре­
доставив их в распоряжение Третьего Рейха! А ведь идеи фашизма
позволяли, даже требовали использовать славян как «топливо» для
работы военной машины.
История остарбайтеров — история принудительного переселе­
ния масс людей — замалчивалась и в Германии, и у нас. Советские
историки избегали этой темы, она вызывала слишком опасные ассо­
циации, да и нравственные оценки этой категории людей оказыва­
лись противоречивыми.
И вот спустя полвека появился труд Павла Поляна об «остарбайи'рах». Пять лет заняло у него исследование. Чувство несправедлииости, сочувствия и вины перед этими людьми заставило его, географа по образованию, вступить на неведомую нашим историкам
К'МЛЮ.
5

Пришлось поднять огромный материал, разбросанный в немец­
ких и российских источниках, — архивные документы, письма, рас­
сказы участников событий.
Он исследовал проблему с разных сторон — как угоняли в Герма­
нию наших людей, как использовали их. что представляли собой их
жизнь, их быт, их труд в гитлеровской стране, что стало с ними после
Победы...
Впервые в истории Второй мировой войны открылась панорама
неведомых до того злоключений огромных армий, зашифрованных
под безличным названием