Искусственный интеллект и экономика: Работа, богатство и благополучие в эпоху мыслящих машин [Бутл Роджер] (pdf) читать постранично

В книге упоминаются социальные сети Instagram и/или Facebook, принадлежащие компании
Meta Platforms Inc., деятельность которой по реализации соответствующих продуктов на
территории Российской Федерации запрещена.

Переводчик В. Скворцов
Редактор Е. Лозовик
Руководитель проекта Е. Киричек
Дизайн обложки В. Цанава
Корректоры Н. Казакова, Н. Ерохина
Верстка О. Щуклин
Copyright © Roger Bootle 2019
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина
ПРО», 2023
© Электронное издание. ООО «Альпина Диджитал», 2023
Бутл Р.
Искусственный интеллект и экономика: Работа, богатство и
благополучие в эпоху мыслящих машин / Бутл Роджер. — Пер. с англ.
— М.: Альпина ПРО, 2023.
ISBN 978-5-907394-25-4

Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного
использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и
элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому
использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое
использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент
станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством
сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или
безвозмездно.

Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей,
фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных
(некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет
уголовную, административную и гражданскую ответственность.

Предисловие к русскому изданию

О РОССИЙСКИХ РАЗРАБОТКАХ В ОБЛАСТИ
ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА

Андрей Комиссаров, Директор направления «Развитие на основе данных» Университета
2035

В 2022 году случилась подлинная технологическая революция. Она
была связана прежде всего с искусственным интеллектом (ИИ), а
конкретно с появлением нейросетей, способных создавать
изображения и видео из словесных запросов. Такие нейросети,
называемые генеративными, буквально за несколько месяцев
принялись вытеснять с рынка представителей привычных профессий
— цифровых художников, 3D-моделлеров, монтажеров, дизайнеров и
многих других. Под ударом оказались даже фотографы и фотомодели,
когда генеративные нейросети научились отрисовывать «людей»,
неотличимых от реальных. При этом созданные нейросетями
изображения не были обременены правами и не нуждались в указании
копирайтов или выплате роялти.
В одной из наиболее консервативных, казалось бы, сфер, а именно
в области образования, ИИ-революция также не осталась в стороне.
Цифровые двойники, неотличимые от оригинала, начали активно

выступать по телевидению, читать лекции и даже взаимодействовать с
аудиторией. Собираемый в образовательных средах цифровой след в
виде аудио на лету транскрибировался в текст одними нейросетями,
распознавался
другими,
анализировался
на эмоциональную
тональность третьими и сравнивался с содержанием лекций спикера
четвертыми. (Кстати, этому посвящена еще одна любопытная книга
издательства «Альпина» — «Искусственный интеллект в
образовании».)
Алгоритмы на основе искусственного интеллекта становятся
обязательным элементом самых разных процессов в экономике
страны, и понимание того, как они работают, превращается в одну из
основных составляющих цифровой грамотности.
Примечательно, что, в отличие от многих технологических
направлений в области ИИ, наша страна не выступает в роли
догоняющего, а уверенно предлагает собственные инновационные
решения на самом пике прогресса.
В этой книге читатель найдет отдельную главу, посвященную
российским разработкам в области ИИ, написанную на основе
материалов дирекции сервисов «Развитие на основе данных»
Университета 2035 — одного из ведущих исследовательсковнедренческих центров в области искусственного интеллекта.

Предисловие

ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ И
ЭКОНОМИКА

Идея написать эту книгу возникла следующим образом. За последние
три года я столкнулся с массой ошеломляющих прогнозов,
предупреждавших о надвигающихся экономических и социальных
потрясениях, которые вызовут широкое распространение роботов и
новые достижения искусственного интеллекта. Вдобавок я встретил за
это время множество людей, включая бизнесменов, которые были
серьезно обеспокоены этими прогнозами, порой до панического
состояния. Похоже, что среди тех, кто по-настоящему озабочен данной
проблемой, есть множество людей, сотрудников ведущих фирм,
имеющих дело с робототехникой или приложениями искусственного
интеллекта. Наверняка их тоже волнует предполагаемое негативное
влияние новых интеллектуальных технологий на человечество, но они
не осмеливаются публично высказывать подобные опасения из-за
возможных